[Diablo] Diablo3 diary 6 - Status List 暗黑破壞神III 打寶遊記 6 - 狀態一覽表

[Diablo] Diablo3 diary 6 - Status List 暗黑破壞神III 打寶遊記 6 - 狀態一覽表

Day6

大家玩了這麼久, 相信很多人的進度已經超越了我...但不要緊, 我喜歡慢慢的品嘗遊戲~

今天便化身了神農氏嘗百草, 找了不小異常狀態的解釋, 讓大家做個參考~ 但由於我是在敵陣中CAP圖, 有些會被我自己的CURSOR擋著了... 稍後才補回那些圖吧~ 順帶一提, 為什麼官網與遊戲都找不到這些表!?!?

Blood Star

A curse that reduces Monk and Barbarian Armor by 50%, and causes Wizard, Witch Doctor, and Demon Hunter skills to do casting cost as damage back to the caster.

血之星

詛咒，武僧和野蠻人護甲降低50％，法師，巫醫，惡魔獵人施法技能時會把施法費用變成損害給予施法者。

Burning

You're on fire!

燃燒

你著火了！

Curse of Anguish

You take more damage from attacks. all healing and health regeneration effects are reduced

痛苦的詛咒

你會受到更多傷害, 而回復速度將會減小

Curse of Destruction

You and your nearby allies suffer continuous damage until the curse detonates

毀滅詛咒

你和你附近的盟友遭受持續傷害，直到詛咒引爆

Curse of Hatred

You take more damage from attacks. but also inflict more damage with your attacks

仇恨詛咒

你會受到更多傷害, 但你的攻擊可以帶來更多傷害

Curse of Resistance

Elemental resistances reduced by 50%

抗性詛咒

元素抗性降低50％

Curse of Rust

Physical damage resistance reduced by 50%

鏽蝕詛咒

抗物理傷害減少50％

Curse of Weakness

All outgoing damage reduced by 25%

虛弱詛咒

所有輸出的傷害減少25％

Desecrator

You are taking damage

持續的受到傷害

Feared

You are Feared

恐懼

恐懼會令角色不受控制, 向反方向行走

Frozen
凍結

結冰了!!

Shadow Vanish Grab

You sustain continuous fire damage while stunned

在昏迷時，持續的承受火焰傷害

Stunned 

Unable to perform any action

暈眩

無法執行任何動作